Skip to Content

Privacy policy

1. Data protection overview2. Hosting3. General information and mandatory information4. Data collection on this site5. Analysis tools and advertising6. Plugins und Tools

1. Data protection overview

General information

The following information provides a simple overview of what happens to your personal data when you visit this website. Personal data is any data that can be used to personally identify you. Detailed information on the subject of data protection can be found in our website listed below this text

of privacy policy.

Data collection on this website:

Who is responsible for data collection on this website?

Data processing on this website is carried out by the website operator. You can find their contact details in the “Note on the responsible body” section in this data protection declaration.

How do we collect your data?

On the one hand, your data is collected when you provide it to us. This can be e.g. This could, for example, be data that you enter into a contact form.

Other data is collected automatically or with your consent by our IT systems when you visit the website. This is primarily technical data (e.g. internet browser, operating system or time of page access). This data is collected automatically as soon as you enter this website.

What do we use your data for?

Some of the data is collected to ensure that the website is provided error-free. Other data may be used to analyze your user behavior.

What rights do you have regarding your data?

You have the right at any time to receive information free of charge about the origin, recipient and purpose of your stored personal data. You also have the right to request the correction or deletion of this data. If you have given your consent to data processing, you can revoke this consent at any time in the future. You also have the right to request that the processing of your personal data be restricted in certain circumstances. You also have the right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority.

You can contact us at any time about this or if you have any further questions about data protection.

Analytics and Third Party Tools

When you visit this website, your surfing behavior can be statistically evaluated. This happens primarily with so-called analysis programs. Detailed information about these analysis programs can be found in the following data protection information.


2. Hosting

We host the content of our website with the following provider:

Odoo S.A. - Data Protection
Chaussée de Namur, 40
1367 Grand Rosière
Belgium  

Further information can be found on the provider's website under this link: https://www.odoo.com/de_DE/privacy

External Hosting

This website is hosted externally. The personal data collected on this website is stored on the server(s) of the host(s). This can be v. a. These include IP addresses, contact requests, meta and communication data, contract data, contact details, names, website access and other data generated via a website.


External hosting is carried out for the purpose of fulfilling the contract with our potential and existing customers (Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR) and in the interest of a secure, fast and efficient provision of our online offering by a professional provider (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR). If appropriate consent has been requested, processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 Para. 1 lit . B. Device fingerprinting) within the meaning of the TMG/TKG. Consent can be revoked at any time.


Our host(s) will only process your data to the extent necessary to fulfill its service obligations and follow our instructions regarding this data.

Order processing

We have concluded an order processing contract (DPA) for the use of the above-mentioned service. This is a contract required by data protection law, which ensures that we only process the personal data of our website visitors in accordance with our instructions and in compliance with the GDPR.


3. General information and mandatory information

Data protection

The operators of these sites take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with statutory data protection regulations and this data protection declaration.​

When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to personally identify you. This data protection declaration explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.

We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating via email) can have security gaps. Complete protection of data from access by third parties is not possible.

Reference to responsibles

The responsible person for data processing on this website is:

Nick Manweiler
Hofacker 29
52525 Heinsberg

Telefon: +49 (0) 176 237 10 844
E-Mail: info@nimaco.de

The responsible is the natural or legal person who alone or jointly with others decides on the purposes and means of processing personal data (e.g. names, email addresses, etc.)..

Storage period

Unless a specific storage period is specified in this data protection declaration, your personal data will remain with us until the purpose for data processing no longer applies. If you make a legitimate request for deletion or revoke your consent to data processing, your data will be deleted unless we have other legally permissible reasons for storing your personal data (e.g. tax or commercial law retention periods); In the latter case, the deletion takes place after these reasons no longer apply.

General information on the legal basis for data processing on this website

If you have consented to data processing, we will process your personal data on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR or Art. 9 Para. 2 lit are processed. In the event of express consent to the transfer of personal data to third countries, data processing is also carried out on the basis of Art. 49 Para. 1 lit. a GDPR.

If you have consented to the storage of cookies or to the access to information on your device (e.g. via device fingerprinting), the data processing will also be carried out on the basis of Section 25 Paragraph 1 TTDSG. Consent can be revoked at any time. If your data is necessary to fulfill the contract or to carry out pre-contractual measures, we process your data on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR. Furthermore, we process your data if it is necessary to fulfill a legal obligation on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. c GDPR. Data processing can also be carried out on the basis of our legitimate interest in accordance with Article 6 (1) (f) GDPR. Information about the relevant legal bases in each individual case is provided in the following paragraphs of this data protection declaration.

Note on data transfer to third countries that are not secure in terms of data protection law as well as transfer to US companies that are not DPF-certified

We use, among other things, tools from companies based in third countries that are not secure in terms of data protection law, as well as US tools whose providers are not certified according to the EU-US Data Privacy Framework (DPF). When these tools are active, your personal data may be transferred to and processed in these countries. We would like to point out that in third countries with uncertain data protection law, a level of data protection comparable to the EU cannot be guaranteed.

We would like to point out that the USA, as a safe third country, generally has a level of data protection comparable to the EU. Data transfer to the USA is then permitted if the recipient has certification under the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF) or has appropriate additional guarantees. Information on transfers to third countries, including data recipients, can be found in this data protection declaration.

Recipients of personal data

As part of our business activities, we work with various external bodies. In some cases, it is also necessary to transmit personal data to these external bodies. We only pass on personal data to external bodies if this is necessary to fulfill a contract, if we are legally obliged to do so (e.g. passing on data to tax authorities), if we have a legitimate interest in accordance with Article 6 Paragraph 1 lit. f DSGVO in the transfer or if another legal basis allows the data transfer. When using order processors, we only pass on our customers' personal data on the basis of a valid order processing contract. In the case of joint processing, a joint processing contract is concluded.

Revocation of your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your express consent. You can revoke any consent you have already given at any time. The lawfulness of the data processing carried out until the revocation remains unaffected by the revocation.

Right to object to data collection in special cases and to direct advertising (Art. 21 GDPR)

IF THE DATA PROCESSING IS BASED ON ART. 6 ABS. 1 LITER. E OR F GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA AT ANY TIME FOR REASONS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING BASED ON THESE TERMS. THE APPLICABLE LEGAL BASIS ON WHICH PROCESSING IS BASED CAN BE FOUND IN THIS DATA PROTECTION POLICY.

IF YOU OBJECT, WE WILL NO LONGER PROCESS YOUR AFFECTED PERSONAL DATA UNLESS WE CAN PROOF COMPLEX REASONS FOR PROCESSING THAT OUTWEIGH YOUR INTERESTS, RIGHTS AND FREEDOM OR THE PROCESSING IS FOR THE ASSERTMENT, EXERCISE OR REPRESENTATION IDENTIFICATION OF LEGAL CLAIMS ( OBJECTION PURSUANT TO ARTICLE 21(1) GDPR).

IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED FOR DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF PERSONAL DATA CONCERNING YOU FOR THE PURPOSE OF SUCH ADVERTISING; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING TO THE EXTENT IT IS CONNECTED WITH SUCH DIRECT ADVERTISING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL NO LONGER BE USED FOR THE PURPOSE OF DIRECT ADVERTISING (OBJECTION PURSUANT TO ARTICLE 21 (2) GDPR).

Right to lodge a complaint with the responsible supervisory authority

In the event of violations of the GDPR, those affected have the right to lodge a complaint with a supervisory authority, in particular in the member state of their habitual residence, their place of work or the place of the alleged violation. The right to lodge a complaint exists without prejudice to any other administrative or judicial remedies.

Right to data portability

You have the right to have data that we process automatically based on your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the data to be transferred directly to another person responsible, this will only be done if it is technically feasible.

Right to information, correction and deletion

Within the framework of the applicable legal provisions, you have the right to free information at any time about your stored personal data, its origin and recipient and the purpose of data processing and, if necessary, a right to correction or deletion of this data. You can contact us at any time about this or if you have any further questions on the subject of personal data.

Right to restriction of processing

You have the right to request that the processing of your personal data be restricted. You can contact us at any time about this. The right to restriction of processing exists in the following cases:

  • If you dispute the accuracy of the personal data we hold about you, we will generally need time to verify this. For the duration of the review, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted.
  • If the processing of your personal data was/is occurring unlawfully, you can request that data processing be restricted instead of deletion.
  • If we no longer need your personal data, but you need it to exercise, defend or assert legal claims, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted instead of deletion.
  • If you have lodged an objection in accordance with Article 21 Para. 1 GDPR, a balance must be made between your interests and ours. As long as it is not yet clear whose interests prevail, you have the right to request that the processing of your personal data be restricted.
  • If you have restricted the processing of your personal data, this data - apart from its storage - may only be used with your consent or to assert, exercise or defend legal claims or to protect the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the European Union or a member state.

SSL or TLS encryption

This site uses SSL or TLS encryption for security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as orders or inquiries that you send to us as the site operator. You can recognize an encrypted connection by the browser address line changing from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser line.

If SSL or TLS encryption is activated, the data you transmit to us cannot be read by third parties.

Objection to advertising emails

The use of contact details published as part of the imprint obligation to send unsolicited advertising and information materials is hereby objected to. The operators of the pages expressly reserve the right to take legal action in the event of unsolicited advertising information being sent, such as spam emails.


4. Data collection on this site

Cookies

Cookies are small pieces of text that are sent from our servers to your computer or device when you access our Services. They are stored in your browser and later sent back to our servers so that we can offer contextual content. Without cookies, using the Internet would be a much more frustrating experience. We use them to support your activities on our website, for example your session (so you don't have to log in again) or your shopping cart.

Cookies are also used to help us understand your preferences based on previous or current activity on our website (the pages you visit), your language and your country, which allows us to provide you with improved services. We also use cookies to collect aggregate data about site traffic and interaction so that we can offer better site experiences and tools in the future.

We also use third-party services such as Google Analytics, who set and use their own cookies to identify visitors and provide their own contextual services. For more information about these third parties and their cookie policies, please see the relevant references in Section Service Providers .

Here is an overview of the cookies that may be stored on your device when you visit our website:

Cookie-Type Purpose Cookies
Session & Security Serve to authenticate users, protect user data and enable the website to provide the services expected by users, e.g. B. maintain the contents of your shopping cart or enable file uploads. 

The website will not function properly if you reject or discard these cookies		 session_id (Odoo)
td_id (Odoo)
fileToken (Odoo)
__cfduid (CloudFlare)
Preferences Store information about your preferred look or behavior of the website, such as your preferred language, region and time zone. If you reject these cookies, your user experience may deteriorate but the website will continue to function. frontend_lang (Odoo)
cids (Odoo)
odoo_no_push (Odoo)
tz (Odoo)
Interaction history Used to collect information about your interactions with the website, the pages you visit and specific marketing campaigns that brought you to the website. If you reject these cookies we may not be able to provide you with the best possible service, but the website will still function. im_livechat_history (Odoo)
im_livechat_previous_operator_pid (Odoo)
utm_campaign (Odoo)
utm_source (Odoo)
utm_medium (Odoo)
fs_uid (FullStory)
Ads & Marketing Please note that some third parties may install additional cookies on your browser to identify you. Used to make advertising more attractive to users and more valuable to publishers and advertisers, e.g. to provide more relevant advertising when you visit other websites that display advertising, or to improve reporting on the performance of advertising campaigns.

You can refuse the use of cookies by third parties on the website Verweigerungsseite der Netzwerkwerbeinitiative. The website will continue to function even if you reject or discard these cookies. 		__gads (Google)
__gac (Google)
_fbp (Facebook)
Analyse Thanks to Google Analytics, we understand how visitors interact with our website. Learn more about Analyse-Cookies und Informationen zur Privatsphäre The website will continue to function even if you reject or discard these cookies. _ga (Google)
_gat (Google)
_gid (Google)
_gac_* (Google)

You can choose to have your computer notify you each time a cookie is being sent, or to turn off all cookies. Every browser is a little different. So check your browser's help menu to learn how to properly customize your cookies or visit the links below.

We do not currently support Do Not Track signals as there is no industry standard for compliance.

Server-log-files

The provider of the pages automatically collects and stores information in so-called server log files, which your browser automatically transmits to us. These informations are:

  • Browser type und browser version
  • current operating system
  • Referrer URL
  • Host name of the accessing device
  • Timestamp of the server request
  • IP-address

This data will not be merged with other data sources.

This data is collected on the basis of Article 6 Paragraph 1 Letter f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the technically error-free presentation and optimization of his website - for this purpose the server log files must be recorded.

Contact, customer registration and other forms

If you send us inquiries using forms on our pages, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored by us in order to process the inquiry and in the event of follow-up questions. We will not pass on this data without your consent.

This data is processed on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR, provided your request is related to the fulfillment of a contract or is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the inquiries addressed to us (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR) if this was queried; consent can be revoked at any time.

The data you enter in the contact form will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions – in particular retention periods – remain unaffected.

Inquiries by email, telephone or fax

If you contact us by email, telephone or fax, your request, including all resulting personal data (name, request), will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. We will not pass on this data without your consent.

This data is processed on the basis of Art. 6 Para. 1 lit. b GDPR, provided your request is related to the fulfillment of a contract or is necessary to carry out pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on our legitimate interest in the effective processing of the inquiries addressed to us (Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR) or on your consent (Art. 6 Para. 1 lit. a GDPR) if this was queried; consent can be revoked at any time.

The data you send to us via contact requests will remain with us until you request us to delete it, revoke your consent to storage or the purpose for data storage no longer applies (e.g. after your request has been processed). Mandatory legal provisions – in particular statutory retention periods – remain unaffected.


5. Analysis tools and advertising

Data protection regulations on the application and use of Google Analytics (with anonymization function)

This website uses the Google Analytics component (with anonymization function). Google Analytics is a web analysis service. Web analysis is the collection, collection and evaluation of data about the behavior of visitors to websites. A web analysis service collects, among other things, data about the website from which a data subject came to a website (so-called referrer), which sub-pages of the website were accessed or how often and for what duration a sub-page was viewed. Web analysis is primarily used to optimize a website and to analyze the cost-benefit of internet advertising.

The operating company of the Google Analytics component is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

The person responsible for processing uses the addition “_gat._anonymizeIp” for web analysis via Google Analytics. Using this addition, the IP address of the data subject's Internet connection is shortened and anonymized by Google if our website is accessed from a member state of the European Union or from another state party to the Agreement on the European Economic Area.

The purpose of the Google Analytics component is to analyze the flow of visitors to our website. Google uses the data and information obtained, among other things, to evaluate the use of our website, to compile online reports for us that show the activities on our website, and to provide other services related to the use of our website.

Google Analytics sets a cookie on the information technology system of the data subject. What cookies are has already been explained above. By setting the cookie, Google is able to analyze the use of our website. Each time you access one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and into which a Google Analytics component has been integrated, the Internet browser on the information technology system of the data subject is automatically triggered by the respective Google Analytics component to transmit data to Google for online analysis purposes. As part of this technical process, Google gains knowledge of personal data, such as the IP address of the data subject, which Google uses, among other things, to track the origin of visitors and clicks and subsequently enable commission billing.

The cookie is used to store personal information, such as the access time, the location from which access was made and the frequency of visits to our website by the data subject. Each time you visit our website, this personal data, including the IP address of the Internet connection used by the data subject, is transmitted to Google in the United States of America. This personal data is stored by Google in the United States of America. Google may pass on the personal data collected via the technical process to third parties.

The person concerned can prevent the setting of cookies through our website, as already described above, at any time by means of a corresponding setting in the Internet browser used and thus permanently object to the setting of cookies. Such a setting of the Internet browser used would also prevent Google from setting a cookie on the information technology system of the data subject. In addition, a cookie already set by Google Analytics can be deleted at any time via the Internet browser or other software programs.

The data subject also has the possibility of objecting to a collection of data generated by Google Analytics relating to the use of this website as well as the processing of this data by Google and the chance to prevent such. To do this, the data subject must have a browser add-on under the link https://tools.google.com/dlpage/gaoptout you can download and install these add-ons. This browser add-on tells Google Analytics via JavaScript that no data or information about website visits may be transmitted to Google Analytics. Installing the browser add-on is viewed by Google as a contradiction. If the information technology system of the data subject is deleted, formatted or reinstalled at a later date, the data subject must reinstall the browser add-on in order to deactivate Google Analytics. If the browser add-on is uninstalled or deactivated by the data subject or another person within their sphere of control, it is possible to reinstall or reactivate the browser add-on.

Further information and Google's applicable data protection regulations can be found at https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ and http://www.google.com/analytics/terms/de.html. The explanation of Google Analytics can be found here https://www.google.com/intl/de_de/analytics/.

 

Data protection regulations on the application and use of YouTube

The person responsible for processing has integrated components from YouTube on this website. YouTube is an Internet video portal that allows video publishers to post video clips free of charge and allows other users to view, rate and comment on them free of charge. YouTube allows the publication of all types of videos, which is why complete films and television programs, as well as music videos, trailers or videos made by users can be accessed via the Internet portal.

YouTube's operating company is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.

Each time you access one of the individual pages of this website, which is operated by the controller and on which a YouTube component (YouTube video) has been integrated, the Internet browser on the data subject's information technology system is automatically activated by the respective YouTube component prompted to download a representation of the corresponding YouTube component from YouTube. Further information about YouTube can be found at https://www.youtube.com/yt/about/de/. As part of this technical process, YouTube and Google receive information about which specific subpage of our website is visited by the data subject.

If the data subject is logged in to YouTube at the same time, when a subpage that contains a YouTube video is accessed, YouTube recognizes which specific subpage of our website the data subject is visiting. This information is collected by YouTube and Google and assigned to the respective YouTube account of the data subject.

YouTube and Google always receive information via the YouTube component that the data subject has visited our website if the data subject is logged in to YouTube at the same time as accessing our website; This occurs regardless of whether the data subject clicks on a YouTube video or not. If the data subject does not want this information to be transmitted to YouTube and Google, they can prevent the transmission by logging out of their YouTube account before accessing our website.

The data protection regulations published by YouTube, which are available athttps://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ provide information about the collection, processing and use of personal data by YouTube and Google.


The operators of these sites take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with statutory data protection regulations and this data protection declaration.​

When you use this website, various personal data is collected. Personal data is data that can be used to personally identify you. This data protection declaration explains what data we collect and what we use it for. It also explains how and for what purpose this happens.

We would like to point out that data transmission over the Internet (e.g. when communicating via email) can have security gaps. Complete protection of data from access by third parties is not possible.


6. Plugins und Tools

Google Fonts

This site uses so-called Google Fonts, which are provided by Google, for the uniform display of fonts. When you access a page, your browser loads the required fonts into your browser cache in order to display texts and fonts correctly.

For this purpose, the browser you use must connect to Google's servers. This gives Google knowledge that this website was accessed via your IP address. The use of Google Fonts is based on Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. The website operator has a legitimate interest in the uniform presentation of the typeface on his website. If appropriate consent has been requested, processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 Para. 1 lit . B. Device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. Consent can be revoked at any time.

If your browser does not support Google Fonts, a standard font will be used by your computer.

For more information about Google Fonts, seehttps://developers.google.com/fonts/faq and in Google's privacy policy: https://policies.google.com/privacy?hl=en.

The company is certified according to the “EU-US Data Privacy Framework” (DPF). The DPF is an agreement between the European Union and the USA that is intended to ensure compliance with European data protection standards when data is processed in the USA. Every DPF certified company undertakes to comply with these data protection standards. Further information can be obtained from the provider using the following link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search/participant-detail?contact=true&id=a2zt000000001L5AAI&status=Active

Font Awesome

This site uses Font Awesome to display fonts and symbols uniformly. The provider is Fonticons, Inc., 6 Porter Road Apartment 3R, Cambridge, Massachusetts, USA.

When you access a page, your browser loads the necessary fonts into your browser cache in order to display texts, fonts and symbols correctly. For this purpose, the browser you use must connect to Font Awesome's servers. This gives Font Awesome knowledge that this website was accessed via your IP address. The use of Font Awesome is based on Art. 6 Para. 1 lit. f GDPR. We have a legitimate interest in the uniform presentation of the typeface on our website. If appropriate consent has been requested, processing is carried out exclusively on the basis of Art. 6 Para. 1 lit . B. Device fingerprinting) within the meaning of the TTDSG. Consent can be revoked at any time.

If your browser does not support Font Awesome, your computer will use a standard font.

Further information about Font Awesome can be found in Font Awesome's privacy policy at: https://fontawesome.com/privacy.